Let's Korean

Jan 31 '12

Word of the Day: 대다 (part 4 of 7)

*Definition*

[verb] - to pull up, to bring to, to arrive in time

*Common Phrases*

옆으로 대다 - to bring alongside, to pull up to the side
7시 기차에 대다 - to make the 7 o’clock train
차를 대문에 대다 - to pull a car up to the gate
차를 현관에 대다 - to pull a car up to the porch
배를 부두에 대다 - to bring a ship alongside the pier
기차 시간에 대지 못하다 - to miss a train 
보트를 기슭에 대다 - to put a boat ashore
보트를 뱃전에 대다 - to moor a boat alongside a ship

*Sample Sentences*

5시 기차인데, 대어 갈 수 있을까?
The train leaves at 5.  Can we make it?
거기는 마땅히 차  자리가 없다.
There’s no place to park there.
나는 용케 시간에 댔다.
I managed to be on time.
영화 시작 시간에 못 대겠어요.
I don’t think we’ll arrive before the movie starts.
그녀는 주차장에 차를 댔다.
She pulled the car into the parking lot.
우리는 식장에 여유있게 대어 갔다.
We arrived in plenty of time for the ceremony.
이 속도로 가서 제 시간에  수 있겠어요?
Can we make it on time at this speed?

View comments

Blog comments powered by Disqus